Результаты поиска

Ответ: Арабский язык Вроде как взят из МЕ-версии. Фишка в том, что уже в CS4 зашит world-ready composer, но нет интерфейса для его использования. То есть арабский текст создать нельзя, но пользоваться готовым можно. Но если верстать большие объемы, то выбора нет — InDesign ME. Там присутствует...

Ответ: Арабский язык В иллюстраторе арабский текст побеждается так: 1) Скачиваете приаттаченный файл и сохраняете его в папку с иллюстраторовскими шаблонами (Macintosh HD:Applications:Adobe Illustrator CS4:Cool Extras.localized:en_GB:Templates) или еще куда-нибудь, это неважно. 2) Открываете...

Ответ: Арабский язык Кстати, на арабском ديما (Дима) — женское имя :y)

Ответ: Арабский язык Нет. Так нельзя делать. Во-первых, посмотрите: Illustrator (не ME) не понимает направления текста справа налево. Буквы перескочили. Во-вторых, в арабской письменности буквы (в отличие от кириллицы и латиницы) имеют разные начертания в зависимости от места в слове. Они...

Ответ: Верстка в Indesigne на арабском Уфф.

Ответ: Верстка в Indesigne на арабском Ничего не менять. Лишние пробелы откуда?

Ответ: Верстка в Indesigne на арабском Убей абзацный стиль arabic и снова запусти скрипт. Или закрой документ без сохранения и создай новый.

Ответ: Верстка в Indesigne на арабском В конце скрипта (appliedFont:"Batang") Batang поменяй на любой установленный у тебя арабский шрифт.

Ответ: Верстка в Indesigne на арабском Не знаю, я ничего не настраивал. Собственно, я в параметрах стиля не увидел ничего специфического для праволевой письменности. А так да, проверки никто не отменял. К счастью, в арабском языке переносов нет :-)

Ответ: Верстка в Indesigne на арабском Опс - один косяк все же есть, но не с арабским. Сейчас на работе разбираться, как побороть, некогда. (Кстати, в конце второй строки присутствует лигатура лям+ха, с ней все в порядке) Если в арабском тексте присутствует латиница (или кириллица, или...

Ответ: Верстка в Indesigne на арабском Для меня как раз страница с арабскими буквами и есть осмысленный текст. Поддержка лигатур вполне себе присутствует, как, кстати, и поддержка огласовок. Вот скриншот из индиза - как видно, все на месте. Лигатуры "лям+алиф" и "лям+мим" работают.

Ответ: Верстка в Indesigne на арабском Вот это кладешь сюда: /Applications/Adobe InDesign CS4/Scripts/Scripts Panel. Запускаешь ИнДиз, открываешь палитру Automation -> Scripts (Cmd+Opt+F11). В разделе application видишь скрипт create_arabic_pstyle. Запускаешь его. У тебя появляется абзацный...

Ответ: Как работать с арабской вязью в pagemaker? Ничего в Пижаме не выйдет. Для того, чтобы нормально вставлять значительные объемы арабского текста, нужно, чтобы программа понимала текст, набранный справа налево (если там одно-два слова в книге, то да, можно вставить EPS'ом или PDF'ом и не...

Ответ: ID CS2; импорт текста, набранного справа налево Скриптик, меняющий порядок букв, поможет только с ивритом (там начертание буквы не зависит от места в слове). А вот с арабским такое не прокатит. Например: 1) Набираем в текстовом редакторе: الكتاب 2) Втягиваем в Индиз: (см. первую...

Компания "Има-Дизайн" (дизайн и реклама) приглашает на работу верстальщика. Работы много, работа разная - офсет, флекса, ротогравюра, шелкуха, цифра (упаковка, календари, буклеты, фирменный стиль и т.д.) З/пл 700-800$ - окончательный размер з/пл - после собеседования. Понятно, что опытный...

Ответ: Почему написанное латиницей смотрится прилично.. А вот интересные примеры арабизации логотипов известных брендов: раз и два

Ответ: Как это сделано? Я просто в "Име" работаю.

Ответ: Как это сделано? Ближе всех угадала Psy.

Ответ: OKI 9800 Проблемы хэлп!!! Если неправильно задать плотность бумаги, принтер неправильно задает температуру печки. Тогда на распечатке появляется "фантомное" изображение с периодом как раз по периметру печки (проверено).

Добрый день. В препресс-отдел нового еженедельника "Русский Репортер" (издательский дом "Эксперт") очень требуются следующие специалисты: Руководитель препресс-отдела - з/п 2000 $ Подготовка макета, запись pdf, контроль и конечный отсыл в типографию, курирование цветокоррекции и верстки и...