Прочитав написаное на тему перевода текста в кривые, сделал вывод:
для полного счастья мне не хватает модуля окривления от оригинальной версии,
чтобы подменить ею CE-шную
Люди добрые, не дайте погибнуть!!! Киньте в меня этим модулем, кто пользуется НЕ центральноевропейской версией.
... а...