Как профессия "верстальщик" по английски?

[Leona]

В трудовой стоит "Верстальщик", как грамотно перевести на английский
Typesetter или Maker-up или... как грамотно, что бы не было расхождения с трудовой?

 

[Ozolin]

Ответ: Как профессия "верстальщик" по английски?

Imposer вроде как. Maker-up это разговорный больше. Typesetter вообще наборщик

 

[jASS]

Ответ: Как профессия "верстальщик" по английски?

Maker-up, Make-up man

We need someone with experience of making up a page. — Нам нужен опытный верстальщик.

Lingvo

 

[suntory]

Ответ: Как профессия "верстальщик" по английски?

http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=5311
http://www.answers.com/topic/layout-person

 

[Leona]

Ответ: Как профессия "верстальщик" по английски?

Спасибо за ответы. Вижу простор для выбора есть...