Результаты поиска

Я выше выложил скан. Вы сказали что это Баскервиль. А в той книге в хвосте он назван Ладомиром. Отсюда и вывод.

Спасибо, сделал! Руками надо делать то, что нельзя автоматизировать. Здесь тривиальная задача и тратить на нее человеческие трудочасы это грех.

Как не в ручную привязать, что если влез русский перевод (русский текст первичен), то должен влезть и соответствующий санскритский оригинал? Чтобы начало санскритского текста каждый раз было на одной высоте с начало русского стиха?

Ясно, смотрю на Баскервиль и так и подумал - что в свое время Ладомир, видимо, решил Баскервиль назвать Ладомиром. Это удачная гарнитура для академического издания, как Вы считаете? Или есть достойная альтернатива? В рамках перевода Рамаяны и Махабхараты.

Скажите, пожалуйста, на что это похоже (приложение)? В "Литературных памятниках", серии РАН, издаются (порой) книги в издательстве "Ладомир" и у них есть собственная гарнитура. Явно не "Литератарурная". Когда не "Ладомир", тогда издает сама "Наука", которая даже "Таймс" использовала, в 90-е...

За такое меня на каторгу сошлют. Тут за каждую запятую баталии, каких я еще не встречал. Спасибо, не умел так! А вот тут сложнее. Я именно готов ее заменить на другую, но не знаю где бывает их избыток.

И что делать?

Спасибо! Сколько же вариантов бывает. То есть сейчас не грамотно, надобно бы маркером - если грамотно? Мопед поехал, но не так. Хотя в стиле символов прописано upperscript, по факту он сидит внизу и не понимаю, как поднять.

Не едет мопед.

Создал. И никак.

Вместо или плюс? Вроде не увидел разницу.

Изначально номер сноски выделяется шрифтом через paragraph style / nested styles. Но набор through 1 words дает баг - выделяет и первое слово абзаца (если сноска состоит не из одного абзаца), не только первую цифру. После разбивки сноски на две колонки скриптом Карэла, еще хуже. Теперь цифры не...

Согласен, но не знаю из какого шрифта какой заменить ее. При учете рваной верстки - терпимо. Чтобы убрать, надо убавить пробелы между пунктами. А потом вылезет сюда из следующего разворота текст и сюда, следовательно, на правой полосе надо будет как раз добавить по 1 мм к каждому пункту, чтобы...

Недотумкал.

Так нагляднее, не слипается?

Я его так подправил, дальше некуда. Не пойму как в таблице пробел увеличить там, где + и как сверху пустить под 45 градусов текст.

Какая хорошая формулировка, возьму на вооружение.

Уже выбрано, пухлая бумага (не стерильно белая, избегаю таких).

Интересно можно ли ту, что слева, отрисованную от руки, тоже добавить (двойную на расстоянии

Господа, это попытка или пытка?