Как правильно написать "типография" на английском

  • Автор темы Автор темы Alien
  • Дата начала Дата начала
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Alien

Топикстартер
15 лет на форуме
Сообщения
2 353
Реакции
217
Как правильно написать "типография" на английском?

printshop
print house
printing house
4ый вариант
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

tepagrafeya nah
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

Вот что выдал яндекс:
понравилось про ученика :)))
типография

жен.

printing plant/office, printing-house, printing-works, press

послать рукопись в типографию — to send an MS to the press, to send a manuscript to the press

ученик в типографии — devil
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

Я печатников обычно ласково дрючками зову ;)
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

Ну вы, блин, чудовища. :))
Нет, чтобы второй вариант указать...
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

по-сербски - штампариjа
по-болгарски - печатница
:)
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

Evgen сказал(а):
Ну вы, блин, чудовища. :))
Нет, чтобы второй вариант указать...
2 вариант системой multitan идентифицируется как устаревшее
Хотя одна здАровая контора использует именно такое написание на английском варианте визиток
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

Лапшин сказал(а):
Главное, чтобы снег из Англии довезли. :)
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

друкарня...
а фотонабор - висветлювач

в Канаде если это чисто типография - print(ing) plant - без дефисов, маленькие конторы позиционируют себя как printshop
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

Можно просто - printing Company или printer. По крайней мере мы так всех своих вендоров называем
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

По казахски-баспаханасы
 
Ответ: Как правильно написать "типография" на английском

Друкарня па-беларуску...
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.