[ID CC-CC2022] LaTex > pdf > InDesign

[Dmitrij M]

Есть задача:
1. получаю документ LaTex с матформулами
2. правки не предусмотрены,
3. генерирую из него pdf (не уверен, что есть такая возможность) с заданной полосой набора, кеглем и прочими параметрами
4. вставляю в InD публикацию как одну из глав
5. генерирую пдф книги

Возможен ли такой путь? Каким условиям должен отвечать латеховский файл?

 

[~RA~]

4 зачем? Для колонцифр и пр?

 

[Dmitrij M]

4 зачем? Для колонцифр и пр?

Да, там общий макет, журнал научный, масса всякой фигни.

 

[~RA~]

Да, такой путь возможен. Но лучше упросить наборщиков в латехе отдать пдф.

 

[Dmitrij M]

Но лучше упросить наборщиков в латехе отдать пдф.

Редакция утверждает, что это авторы приносят готовые статьи. Не уверен, что им можно объяснить, что нужно сделать. Точнее, уверен, что нельзя.

 

[~RA~]

Тогда придётся страдать.

 

[xenOnn]

Редакция утверждает, что это авторы приносят готовые статьи. Не уверен, что им можно объяснить, что нужно сделать. Точнее, уверен, что нельзя.

У меня на практике, довольно часто, "Редакция утверждает" превращается в "секунду, сейчас получим от наборщиков в латех", когда начинаешь говорить что можно сделать и из того, что есть, просто будет дороже. Сразу всё находится, отдаётся. Но если и нет, то хотя бы получаешь удовлетворение от того, что делаешь больше работы не зря.

 

[xenOnn]

в 90% случаев всё можно получить. Но...))
из них 50% - заказчик просто не в курсе есть или нет, а напрягаться неохота
20% - заказчик вообще не понимает о чём вы его спрашиваете
и процентов 30 - заказчик точно знает что всё есть, и даже возможно у него под рукой, но нафиг надо напрягаться)...
Так что заинтересовать заказчика (доп. тратой его денег) - это хороший вариант решения проблемы

 

[Dmitrij M]

Так что заинтересовать заказчика (доп. тратой его денег) - это хороший вариант решения проблемы

Декларируют оплату. Надо проверить и оценить трудоемкость. И выставить цену.

 

[xenOnn]

Не понял...
Сработал вариант?

 

[Dmitrij M]

Не понял...
Сработал вариант?

Какой? Я пока не пробовал, только вчера вечером файл получил.
Заказчик возможность платить декларирует, нужно оценить трудоемкость.

 

[~RA~]

нужно оценить трудоемкость

Для этого надо видеть файл.

 

[xenOnn]

Какой? Я пока не пробовал, только вчера вечером файл получил.
Заказчик возможность платить декларирует, нужно оценить трудоемкость.

Ну тут мы все не сможем помочь. Вам виднее трудоёмкость

 

[Skvoznyak]

Какой? Я пока не пробовал, только вчера вечером файл получил.
Заказчик возможность платить декларирует, нужно оценить трудоемкость.

поставьте LaTeX, изучите его, попробуйте любой файл из сети вывести в pdf с нужными параметрами, примерно и поймете

 

[Serge_e]

Каким условиям должен отвечать латеховский файл?

При использовании латеха обычно предполагается, что оформительская часть делается на стороне препресса, а авторы просто делают корректный набор текста/формул.

Так что с большой вероятностью тебе придется изучить то, что относится к оформлению (шрифты, размеры листа, колонок и т.д.), если всего этого нет в файле (или в шаблоне, который журнал может давать авторам).

 

[Serge_e]

попробуйте любой файл из сети вывести в pdf с нужными параметрами

И стоит помнить, что если в файле много ссылок (сборное оглавление, литература, рисунки, формулы), то выводить надо несколько раз подряд, поскольку с первого раза все ссылки могут не подключиться.

 

[Dmitrij M]

Ну тут мы все не сможем помочь. Вам виднее трудоёмкость

Мои вопросы можно найти в посте номер 1.

 

[Skvoznyak]

ну откуда ж нам знать, как быстро вы освоите latex и насколько эффективно будете в нем работать

 

[Dmitrij M]

ну откуда ж нам знать, как быстро вы освоите latex и насколько эффективно будете в нем работать

Разве я об этом спрашивал? Нет. Вопросы в посте 1. Ответы я получил.

 

[izrukvruki]

Есть задача:
1. получаю документ LaTex с матформулами
2. правки не предусмотрены,
3. генерирую из него pdf (не уверен, что есть такая возможность) с заданной полосой набора, кеглем и прочими параметрами
4. вставляю в InD публикацию как одну из глав
5. генерирую пдф книги

Возможен ли такой путь? Каким условиям должен отвечать латеховский файл?

Мне кажется, что п.2 вас может подвести... Всегда найдутся ошибки/описки, которые на финальном этапе авторы/редакторы захотят поправить...

Возможно стоит пойти по пути: LaTex -> Word -> Indeign -> PDF? Конечно он сложнее, но гибче... В LaTex довольно сложно аккуратно без дыр сверстать