Недоперевод

[Jeine]

A post you had bookmarked has been deleted or made un-viewable.
Therefore, your bookmark has been removed.

И, соответственно, при переходе по ссылке:

Deleted Post

 

[svlasov]

Fixed

 

[Jeine]

При попытке ответить с цитированием:

Security error occurred. Please refresh the page and try again.

 

[Jeine]

Is invited to join one of your conversations
Whenever an additional member is added as a participant to one of your existing conversations

http://forum.rudtp.ru/account/alert-preferences

 

[andrejK]

там и выше басурманский.

 

[Jeine]

Collapse user information in posts
Collapse Signatures
Modern Statistics Preferences

http://forum.rudtp.ru/account/preferences

 

[Linxy]

Ух какие зрячие.

 

[Андрей Викторов]

Не по теме:
@Linxy, Зоркие ))

 

[Linxy]

Не по теме:
И замечательные. Прямо всё замечают.

 

[Jeine]

A post you had bookmarked has been edited.
Post contents may have changed.

 

[Linxy]

Done

 

[Jeine]

При выполнении поиска среди переписок, в результатах выдается фраза "Message From"
Непорядочек

 

[Linxy]

Done!

 

[garif]

Попробую перехватить пальму занудства и дотошности.

Фразы типа:
"1 секунд"
"2 секунд"
"3 секунд"
"4 секунд"
никого не напрягают?

 

[Linxy]

Done.
Но пальму всё-таки верни на место. ))))

 

[garif]

Done.

Хитренькие какие!
"сек." - оно, конечно, выход.

 

[Jeine]

An unexpected database error occurred. Please try again later.

 

[svlasov]

An unexpected database error occurred. Please try again later.

Это системное сообщение, не зависящее от форумного движка.

 

[Eugenyus]

какие зрячие.

Да

 

[Linxy]

Вроде done.
Женя, проверь, пожалуйста.