С Пасхой

[JAW]

Для затравки...

Юз Алешковский.
СОВЕТСКАЯ ПАСХАЛЬНАЯ

Смотрю на небо просветленным взором,
я на троих с утра сообразил.
Я этот день люблю, как День шахтера
и праздник наших Вооруженных Сил.

Сегодня яйца с треском разбиваются,
и душу радуют колокола.
А пролетарии всех стран соединяются
вокруг пасхального стола.

Там красят яйца в синий и зеленый,
а я их крашу только в красный цвет,
в руках несу их гордо, как знамена
и символ наших радостных побед.

Как хорошо в такое время года
пойти из церкви прямо на обед,
давай закурим опиум народа,
а он покурит наших сигарет.

Под колокольный звон ножей и вилок
щекочет ноздри запах куличей,
приятно мне в сплошном лесу бутьшок
увидеть даже лица стукачей.

Все люди — братья! Я обниму китайца,
привет Мао Цзэдуну передам,
он желтые свои пришлет мне яйца,
я красные свои ему отдам.

Сияет солнце мира в небе чистом,
и на душе у всех одна мечта:
чтоб коммунисты и империалисты
прислушались к учению Христа.

Так поцелуемся давай, прохожая!
Прости меня за чистый интерес.
Мы на людей становимся похожими.
Давай еще!.. Воистину воскрес!

1960

 

[denisgrim]

Ответ: С Пасхой

Религиозная тематика, однако....
Лично я не понимаю этот праздник яиц :/ И не понимаю мою неверующую мать, которая тем не менее, покрасила вчера яйца луковой шелухой.

 

[Zest]

Ответ: С Пасхой

чтоб коммунисты и империалисты

За такую фонетику ему надо обе яйцы оторвать: ы-и-и

http://www.religioustolerance.org/easter1.htm

 

[magneto]

Ответ: С Пасхой

__ ХВ!__

 

[JAW]

Ответ: С Пасхой

Если не в курсе...

Юз Алешковский довольно известный дисседент.

И именно с этой песенкой у меня ассоциируется пасха.

Кстати... Сегодня моя мать достала с религиозной тематикой...
Предложила покрестить мою дочь.
Я сказал, что пусть сама выбирает тогда, когда сможет выбирать осознанно.

 

[Zest]

Ответ: С Пасхой

Опять корректура подкачала! Ну и что с того что диссидент? Разве нельзя было написать: чтоб империалисты и коммунисты? Или там: чтоб коммунисты и капиталисты?

Православные не выбирают - осознанная необходимость не требуется. Это только у протестантов принимают в общину как в пионеры у нас.

 

[Ignat]

Ответ: С Пасхой

У меня в юности пели так:

Все люди братья! Я обниму китайца,
Мао Цзе Дуну руку я пожму,
Пусть он мне вышлет свои желтые яйца -
Я красные свои ему пошлю!

А еще была строфа (2-я кажется) по-другому:

Сегодня яйца с треском разбиваются
И треск стоит с утра и до утра,
И пролетарии ... [далее по тексту]

Особенно хорошо помню, как эту песенку пел под раздолбанную гитару сосед по общаге - паренек, откинутый по болезни из дисбата, с рукой с тремя сросшимися пальцами...

 

[Zest]

Ответ: С Пасхой

Разве Игнат был юным? Мне кажется что он так и родился сразу - брюзжащим старпером. Может даже отпочковался от мамочки в преклонном возрасте...

Интересно, а у того чувака пальцы под какой аккорд срослись?

 

[JAW]

Ответ: С Пасхой

Ignat

Нет... Ваш вариант это ваш вариант.
Я привёл официальный и опубликованный

Это примерно та же история, что с Алыми парусами Ланцберга...
Пионеры их уделали мрачно
Да и "Зелёный поезд" уделан настолько, что сам Берг пел уже разошедшийся по рукам вариант.

 

[magneto]

Ответ: С Пасхой

Разве Игнат был юным?

С какой целью интересуетесь?

ЗЫ Вспомнились слова из пэстни: «А меня выбирают в профком, потому что характер говнистый». Мож жестянку профоргом выбрать - и дело знает, и говнистый.

 

[Ignat]

Ответ: С Пасхой

Magneto, не надо реагировать на посты Сами-Знаете-Кого. Просто вообще не надо. Хотя спасибо, конечно, за доброе отношение.

 

[Olchik]

Ответ: С Пасхой

да уж..
лучше бы и тему не создавали...