[ID CC-CC2022] Зажат текст

[izrukvruki]

Верстаю сборник статей. Вставляю текст из ворда...
1) ИНОГДА (!!!) в некоторых строках сжимается текст (пропадают пробелы). Файл прилагаю

Стили абзаца и стили символов отсутствуют (курсив вручную стоит).
Выключка настроена вот так:

2) Кроме того на некоторые абзацы не могу установить Язык для текста,
причем каждое слово отображается как Русский, а весь абзац не устанавливается

Подскажите, как такого избежать? Корректор конечно видит и правит, но прошлый раз просмотрели...

 

[lexter77]

Шрифтов ваших у меня нет, но как только поменял на Arial, все пробелы появились:

А вот язык не ставится Russian к абзацу, зато English ставится. Скорее всего проблема в исходном вордовском тексте, где закрадываются символы с какой-нить левой кодировкой, например. Сложно сказать. Исходный вордовский текст для полной картины нужен.

 

[Dmitrij M]

Подскажите, как такого избежать?

Не знаю, глюк ли это ИнД. Похоже на кривой шрифт, может, таблица ширин грохнута или полуаппроши. Меняйте гарнитуру.

 

[К.Т.]

Кроме того на некоторые абзацы не могу установить Язык для текста,
причем каждое слово отображается как Русский, а весь абзац не устанавливается

 

[lexter77]

Посмотреть вложение 146078

А еще вы используете построчный компоновщик вместо Paragraph Composer (не знаю как будет в переводе). Это принципиально было сделано для каких-то целей? Paragraph Composer вроде как более равномерным текст делает в плане разрежений/уплотнений.

 

[izrukvruki]

Не знаю, глюк ли это ИнД. Похоже на кривой шрифт, может, таблица ширин грохнута или полуаппроши. Меняйте гарнитуру.

Сейчас стоит Newton Web. Вроде как достаточно современный...
Нужно тогда какой-то максимально близкий к Newton, Times
Там какая-то заморочка была с формулами и Mathtype - с Newton Web проблем не было

А еще вы используете построчный компоновщик вместо Paragraph Composer (не знаю как будет в переводе). Это принципиально было сделано для каких-то целей? Paragraph Composer вроде как более равномерным текст делает в плане разрежений/уплотнений.

в прощлом номере был Компоновщик абзацев Адобе, проблемы со слипанием тоже были... Сейчас поменял на Построчный компоновщик, думал это поможет...

 

[Serbel]

Да, обратите внимание на ответ @К.Т. выше ([ID CC-CC2019] - Зажат текст) — выделенным чёрным цветом словам назначен арабский язык:

Вы привязываете короткие союзы и предлоги к словам при помощи No Break. Проверьте свой символьный стиль nobreak — там почему-то арабский язык выбран.

 

[izrukvruki]

Да, обратите внимание на ответ @К.Т. выше ([ID CC-CC2019] - Зажат текст) — выделенным чёрным цветом словам назначен арабский язык:
Посмотреть вложение 146083

Вы привязываете короткие союзы и предлоги к словам при помощи No Break. Проверьте свой символьный стиль nobreak — там почему-то арабский язык выбран.

Ага, в этом скорее всего кроется проблема... Если в стиле No Break поставить русский язык, то все нормально становится.
Преогромное спасибо!

 

[izrukvruki]

Нет, я обманул вас... замена арабского на русский не спасает ситуацию
Файл со шрифтами выкладываю

Первая строка мне не нравится...

А вот если убрать греп

Греп-стиль там такой

Просто кажется, что программа тупит и не может слова в строку построить...

Если выровнять абзац по левому краю, то вообще красота выходит

 

[Serbel]

Нет, я обманул вас... замена арабского на русский не спасает ситуацию
Файл со шрифтами выкладываю

Первая строка мне не нравится...
Посмотреть вложение 146084

А вот если убрать греп
Посмотреть вложение 146085

Греп-стиль там такой
Посмотреть вложение 146086

Просто кажется, что программа тупит и не может слова в строку построить...

Если выровнять абзац по левому краю, то вообще красота выходит
Посмотреть вложение 146087

Мне помогло удалить полностью имеющийся Anchored Object и поместить его в файл заново, перенеся на прежнее место.

 

[lexter77]

Мне помогло удалить полностью имеющийся Anchored Object и поместить его в файл заново, перенеся на прежнее место.

А мне помогло отключение Text Wrap у Anchored Object, что, видимо, и произошло после удаления/помещения заново )

 

[lexter77]

Первая строка мне не нравится...

Справедливости ради, это не первая строка абзаца, а выпиленный кусок из абзаца. Для полноты картины хорошо бы работать со всем абзацем целиком.

 

[izrukvruki]

Когда формула многострочная и в тексте стоит, то обтекание нельзя убрать

 

[NNN5]

Арабский часто получается при импорте из Word. Название этого языка — первое по алфавиту, и, видимо, на него подменяется какой-то отсутствующий язык, который присвоен стилем ещё в Word.

 

[izrukvruki]

Всегда стараюсь выделить все и присвоить русский язык, а потом расставлять стили... А тут русский не присваивался, спасибо, помогли разобраться, что в стилях символов тоже язык нужно указать

 

[lexter77]

Когда формула многострочная и в тексте стоит, то обтекание нельзя убрать

Пожалуйста, допустим на том месте стоит большая многострочная формула — без Text Wrap и текст не зажимается. Достигается настройкой Anchored Object Options, например такими:

 

[afalbert]

что в стилях символов тоже язык нужно указать

наоборот в вашем случае там не надо язык указывать, там должно быть пусто.
в стиле символа надо задавать только те параметры, которые отличаются от стиля параграфа

 

[izrukvruki]

Посмотреть вложение 146096
Пожалуйста, допустим на том месте стоит большая многострочная формула — без Text Wrap и текст не зажимается. Достигается настройкой Anchored Object Options, например такими:
Посмотреть вложение 146097

Я имел в виду, если текста стоит не на отдельной строке, а в тексте. Тогда без обтекания, нижняя строчка налезет на формулу:

 

[lexter77]

Я имел в виду, если текста стоит не на отдельной строке, а в тексте. Тогда без обтекания, нижняя строчка налезет на формулу:

Не очень понятно: если формула занимает более одной строки, то в тексте с обтеканием она будет разрывать несколько строк. Насколько это удобно читать? Покажите, пожалуйста, готовый сверстанный пример с формулой на 2 или более строки.

 

[izrukvruki]

Не очень понятно: если формула занимает более одной строки, то в тексте с обтеканием она будет разрывать несколько строк. Насколько это удобно читать? Покажите, пожалуйста, готовый сверстанный пример с формулой на 2 или более строки.