Вот это да! А разве нельзя выкрасить объект, в данном случае текст, цветом 0-0-0-100 и назначить ему малтипли? Я просто хотел бы узнать, что это за распространенная ошибка, за которую клянут печатники дизайнеров, которую Ковбой утаил и не назвал.
Кира, если у вас текст мелкий, петит, - отключаете антиалиазинг; если нормального размера, включаете. В любом случае заливаете его черным, который делаете в Color Picker'е задав значения CMYK 0-0-0-100 соответственно, и назначаете ему режим смешивания пикселов multiply. Галимый треппинг обеспечен. Если цвет текста композитный, например, серобуромалинвый, то можно просто сделать трэппинг на 1 пикс. Для этого есть специальная команда меню "фотика"